0.関西生活雑記~その他 Kansai diary

message from the mayor of Obama city. 小浜市長からのメッセージ

message from Obama city and letter from Matsuzaki mayor of Obama city.

自宅に広報おばま4月号が郵送されてきました。
なんと市長からのメッセージも添えられていました。
豪華な色刷りの広報誌でした。お金持ちだなと感じました。

送信者 Obama city

このブログの過去記事で、同市に英語表記の看板が少ないという意見を記事にしましたが、広報の内容はそれに対するものでした。

~松崎晃治市長からのメッセージ~
 この度は、貴重なアイデアをご提案いただきありがとうございました。
 早速、公共施設の実態を調査し、同封の市政広報誌「広報おばま」にアイデアの内容と対応をけいさいさせていただました。
 今後も、<<ワクワクできるまち、小浜>>の実現に向け、民意を反映した市政の推進に取り組んでまいります。
 また機会がありましたら、ぜひ小浜にお越しください。

~広報に掲載の内容(写真参照)~
●市庁舎をはじめ、公共施設に英語表記がない。
►ご意見の通り、現在、市の公共施設には外国語表記はありません。
 このため、来年度中に、まずは本庁舎正面ポーチまたは門柱に英語表記を施すことにしました。
 本庁舎以外の施設についても、できるだけ早く対応したいと考えています。
 

送信者 Obama city

写真をクリックするとアルバムで関連画像を任意のサイズで閲覧できます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Automation Coffee Vender Machine ミル挽き珈琲アドマイヤ 

最近、高速道路の休憩所でこの自動販売機を利用しています。
コーヒーメーカーのように豆を挽いて、抽出されたコーヒーが出てきます。さらにその工程が液晶モニターに中継されます。
抽出後、カップがロボットアームで運ばれ、カップのふたも自動で取り付けされる様子も見るに値します。その間、背景にはコーヒーサンバ♪が流れています。

Looks

Mirubikichu

Under_dripping

Robot_arm

Deguchi

↓You tube にも動画がありました。
 しかもこの記事で訪れたSAで撮影されています。

宿・ホテル予約ならじゃらんnet

【楽天トラベル】愛されて1億人突破!大感謝祭

| | コメント (3) | トラックバック (0)

Echizen Soba noodle, Source pork cutlet rice bowl and Renault 越前そば、ソースかつ丼そしてルノー…

Echizen Soba noodle, Source pork cutlet rice bowl(Source Katsudon) and Renault cars, they are more polular in Fukui-city, Fukui-pref. Renault Scenic and Express was just appeared by chance.

福井に行きました。
福井の名物といえば?

 名物その1. 越前そば
越前そばは東京や長野のそばに比較して麺が柔らかめであったり麺が平に太い場合もあります。またうどんのように汁の色は透き通っていてあっさりしています。越前そばの専門店へ行くと、具の内容が各々異なる小皿がいくつか出てくるメニューが多いです。単品では「おろしそば」が代表的なメニューです。大根おろしとねぎをのせるのですが、冷たいそばだけでなく温かい「おろしそば」もあります。

Out_view

名物その2. ソースかつ丼
 かつは「わらじ」です。筆者が欧州のオーストリアで食べた Schnitzel(シュニッツェル)にも似ていると思いました。ソースはビネガーが効いています。キャベツは入っていません。

名物その3. どっちが食べたい? 越前そば、ソースカツ丼、
 さらに驚くことに、写真の小川家では、越前そばとソースかつ丼を同時に食べることができます。
小川家は福井市内に3店舗あります。この日は国道8号線沿いの店に行きました。

Katsu_soba

Order_3

名物その4. ルノー最高!! なぜか同店でルノー車2台に遭遇しました。しかも県外ナンバーの緑色のセニック、もう1台は地元ナンバーのエクスプレスと珍しい車種でした。
 福井市内は他の都市に比較してルノー車を目にすることが多いです。専門店もいくつか目にすることができました。

Scenic_b

Express_b



写真はSchnitzel(シュニッツェル)

エリア
福井県 > 福井/あわら/坂井
ジャンル
和食
住所
福井県福井市城東4丁目29−5
説明
「早い、安い、旨い」のソースカツ丼チェーン店。ファストフード店のような店のつくりも特徴。ふっくらつやつやのご飯とカラッと揚がった絶品カツが味わえる。まさに福井ならではの店。ソースカツ丼=380円/
クチコミ
「早い、安い、旨い」のソースカツ丼チェーン店。ファストフード店のような店のつくりも特徴。ふっくらつやつやのご飯とカラッと揚がった絶品カツが味わえる。まさに福井ならではの店。ソースカツ丼=380円/
もっと読む
ソースかつ丼 小川家 8号線城東店

高島屋

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Obama city

Obama city, Fukui pref., Japan
located near "Sea of Japan", 2.5 hours by car from Osaka.

  福井県小浜市の外国語の実力はいかに?

Obama1


米国オバマ大統領にちなんで盛り上がっていることを期待していましたが、典型的な裏日本の静かな都市でした。

Obama2

Obama3

 "Obama city" "Obama station"などの看板や標識を期待していたのですが、皆無でした。
 公共施設にも英語表記の看板はほとんどなく "Obama"の文字は少なかったです。
 道路標識に Obama c, Central Obama, OBAMA EKIMAE などの表示を見ることができました。

イセタンオンラインショッピング「I ONLINE」120×60

エリア
福井県 > 小浜/若狭
ジャンル
駅/バス停
住所
福井県小浜市
説明
小浜線 小浜
クチコミ
小浜線 小浜
もっと読む
小浜駅

| | コメント (0) | トラックバック (0)